Для хранения данных о шаблонах используется 2 SQL таблицы
1) wbg_tree_templates
2) wbg_templates
В первой хранится структура дерева шаблонов.

Во второй - данные по самим шаблонам.

title - название шаблона ([a-Z0-9])
file - файл с содержанием шаблона
type - тип шаблона.
description - комментарий к шаблону
category_id - ветка дерева где находится шаблон
В самой системе для шаблонов отведен одноименный раздел:

Сами же шаблоны представляют из себя обычные PHP файлы которые хранятся в директории :
/wbg/templates/
Редактирование шаблонов мы обычно производим именно через файловую систему, так как работать через веб интерфейс - пустая трата времени. Хотя возможность такая естественно есть.
Шаблоны