Обьект $web :: $web->lang_prefix

В этой переменной содержитса префих текущего языка.

Если Вы помните описание файла config.php - там есть префиксы языков сайта:

Так вот  $web->lang_prefix = $_CFG['language_prefix'][$web->language];

только запись короче.